الحركة الشعبية للسود بالانجليزي

• black populism

• الحركة    footwork; motion; ...
• الحركة الشعبية    popular movement
• الشعبية    popularity

أمثلة

1. A key figure in the attack on Black Populism was Ben Tillman, the leader of South Carolina's white farmers' movement.
   وأحد أبرز من هاجموا الحركة الشعبية للسود بين تيلمان زعيم حركة جنوب كاليفورنيا للمزارعين البيض.
2. Nevertheless, black populism stood as the largest independent political uprising in the South until the modern Civil Rights Movement.
   ومع ذلك فإن الحركة الشعبية للسود ظلت تقف كأكبر انتفاضة سياسية مستقلة في الجنوب حتى ظهور حركة الحقوق المدنية الحديثة.
3. Black populism was destroyed, marking the end of organized political resistance to the return of white supremacy in the South in the late 19th century.
   تم تدمير الحركة الشعبية للسود تماما كعلامة بارزة في نهاية المقاومة السياسية المنظمة لعودة سيادة الرجل الأبيض في الجنوب أواخر القرن التاسع عشر.
4. Black Populism found early expression in various agrarian organizations, including the Colored Agricultural Wheels, the southern Knights of Labor, the Cooperative Workers of America, and the Colored Farmers' Alliance.
   أسست الحركة الشعبية للسود منظمات زراعية مختلفة منها القوى الزراعية الملونة والمنظمة الجنوبية فرسان العمال وتعاونيات العمال الأمريكيين وتحالف المزارعين الملونين.
5. Violence against Black Populism was organized through the Ku Klux Klan, among other white terrorist organizations designed to halt or reverse the advance of black civil and political rights.
   وتم تنظيم أعمال العنف ضد الحركة الشعبية للسود من خلال جماعة كو كلوكس كلان، وغيرها من المنظمات الإرهابية للبيض التي أنشئت بهدف إيقاف أو عكس مسار الحقوق المدنية والسياسية للسود.